Follow-up issue to esbuild 0.19.0 upgrade

### Describe the need

With this new esbuild version we no longer need to rely on glob to get a list of entry points for our packages.

We can pass the entry points directly to esbuild and it will expand them.

### SDK Version

N/A

### API Version

N/A

### Relevant log output

```shell
N/A
```


### Code of Conduct

- [X] I agree to follow this project's Code of Conduct