Allow KV API to request multiple keys at once

[taoeffect]

Problem

It can be very important/useful to be able to request multiple keys in bulk to avoid round-trips for performance reasons.

We currently don't have this ability.

Solution

Update the API to support an array of keys to request.