Ensure we display our short URL to end users

At /dataset/iati-files/PACKAGE_ID we see everything OK

It'll be nice to have the short URL for org or and act files

Also, show info about how to do XML generation through API calls as an small doc in this same page