Revise redirect URI API doc wording

Author: AlexNachbaur

Sources/BrowserSignin/BrowserSignin.swift

@@ -51,13 +51,15 @@ public enum BrowserSigninError: Error {
 ///
 ///  ## Redirect URI Support
 ///
-///  This library supports both custom URIs and HTTPS redirect URLs on supporting platforms and versions. The use of an `https://` redirect URI is recommended, but this requires that [your application is configured to use associated domains](https://developer.apple.com/documentation/Xcode/supporting-associated-domains). This involves:
+///  This library supports both custom URIs and HTTPS redirect URLs on supporting platforms and versions. The use of an `https://` redirect URI is recommended, but this requires that [your application is configured to use associated domains](https://developer.apple.com/documentation/Xcode/supporting-associated-domains).
 ///
-///  1. Including the redirect URI's domain in your application's [Associated Domains capability](https://developer.apple.com/documentation/xcode/configuring-an-associated-domain) as a `webcredential`.
-///  2. Ensuring the application identifier (i.e. `<TEAM_ID>.<BUNDLE_ID>`) is included in the `webcredentials` list on that domain's `/.well-known/apple-app-site-association` well-known URI. For more information on how to update this in your Okta OAuth2 client configuration, see the [Customize associated domains developer guide ](https://developer.okta.com/docs/guides/custom-well-known-uri/main/) document for more details.
-///  3. Change the `redirect_uri` value used in your client configuration to the `https` URL configured within your OAuth2 client configuration.
+///  Ensure that you do the following:
 ///
-///  > Note: The use of HTTPS addresses within the redirect callback URI is limited by the availability of support within ASWebAuthenticationSession, which currently requires a minimum of iOS 17.4, macOS 14.4, watchOS 10.4, tvOS 17.4, or visionOS 1.1.
+///  * Include the domain of the redirect URI as a `webcredential` in your app's [associated domains capability](https://developer.apple.com/documentation/xcode/configuring-an-associated-domain).
+///  * Ensure that the app identifier (that is, the `<TEAM_ID>.<BUNDLE_ID>`) is included in the `webcredentials` list on that domain's `/.well-known/apple-app-site-association` well-known URI. See [Customize associated domains developer guide ](https://developer.okta.com/docs/guides/custom-well-known-uri/main/) to update `webcredentials` in your Okta OAuth2 client configuration.
+///  * Change the `redirect_uri` value used in your client configuration to the `https` URL configured within your OAuth2 client configuration.
+///
+///  > Note: The use of HTTPS addresses within the redirect callback URI is limited by the availability of support within ASWebAuthenticationSession. The session requires a minimum of iOS v17.4, macOS v14.4, watchOS v10.4, tvOS v17.4, or visionOS v1.1.
 @MainActor
 public final class BrowserSignin {
     #if os(macOS)