feat: separate Exec ctx and Closed ctx

- fixes a bug where Discard would always return ErrPipelineClosed after calling Exec, making it impossible to reuse it
- protects FutureXXX calls from panicking or returning stale/invalid data

Author: derekperkins