This is insipred by ome/napari-ome-zarr#123 (comment). Something like a method on Image classes that looks like:
def get_zarr_array(..., backend: Literal["zarr-python", "tensorstore"]):
...
@jo-mueller don't know if you have any other thoughts or ideas?