fix: use the display_name field for scanners naming instead of their internal name identifiers

Author: danillatency

src/bot/routers/scanning/scan_settings/scanner_setup.py

@@ -53,7 +53,7 @@ def scanners_keyboard(statuses_and_scanners: list[ScannerStatus | Scanner]) -> I
             )
         elif isinstance(status_or_scanner, Scanner):
             button = InlineKeyboardButton(
-                text=status_or_scanner.name, callback_data=ScannerCallback(name=status_or_scanner.name).pack()
+                text=status_or_scanner.display_name, callback_data=ScannerCallback(name=status_or_scanner.name).pack()
             )
         else:
             assert_never(status_or_scanner)

src/bot/routers/scanning/scanning_tools.py

@@ -84,7 +84,7 @@ def format_scanner_status(status: ScannerStatus) -> str:
     if not status:
         return "—"
     else:
-        show_text = f"{status.scanner.name}"
+        show_text = f"{status.scanner.display_name}"
         if status.offline:
             return show_text + ", ☠️ offline"
         else: