Have you thought about making an option to output no colors? It would be a great option for outputting to a logfile.