Translate _articles/uk-UA/metrics.md

[webknjaz]

• Copy _articles/en-US/metrics.md to _articles/uk-UA/metrics.md and commit it
• Translate _articles/uk-UA/metrics.md contents
• Create a PR #{{ fill in }}
• Iterate over the review process

---

Want to back this issue? Post a bounty on it! We accept bounties via Bountysource.