chore: Upgrade Python requirements

Author: opencraft-requirements-bot

requirements/base.txt

@@ -10,13 +10,13 @@ asgiref==3.11.0
     # via django
 bleach[css]==6.3.0
     # via -r requirements/base.in
-boto3==1.42.21
+boto3==1.42.30
     # via fs-s3fs
-botocore==1.42.21
+botocore==1.42.30
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
-django==5.2.9
+django==5.2.10
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/edx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
     #   django-appconf
@@ -76,7 +76,7 @@ sqlparse==0.5.5
     # via django
 tinycss2==1.4.0
     # via bleach
-urllib3==2.6.2
+urllib3==2.6.3
     # via botocore
 web-fragments==3.1.0
     # via

requirements/ci.txt

@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 distlib==0.4.0
     # via virtualenv
-filelock==3.20.2
+filelock==3.20.3
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
@@ -30,5 +30,5 @@ tox==3.28.0
     #   tox-battery
 tox-battery==0.6.2
     # via -r requirements/ci.in
-virtualenv==20.35.4
+virtualenv==20.36.1
     # via tox

requirements/dev.txt

@@ -31,16 +31,16 @@ bok-choy==0.7.1
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/quality.txt
-boto3==1.42.21
+boto3==1.42.30
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.42.21
+botocore==1.42.30
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   boto3
     #   s3transfer
-build==1.3.0
+build==1.4.0
     # via
     #   -r requirements/pip-tools.txt
     #   pip-tools
@@ -91,7 +91,7 @@ distlib==0.4.0
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   virtualenv
-django==5.2.9
+django==5.2.10
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/edx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
     #   -r requirements/quality.txt
@@ -110,7 +110,7 @@ edx-i18n-tools==1.9.0
     # via -r requirements/quality.txt
 edx-lint==5.6.0
     # via -r requirements/quality.txt
-filelock==3.20.2
+filelock==3.20.3
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox
@@ -360,7 +360,7 @@ tinycss2==1.4.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   bleach
-tomlkit==0.13.3
+tomlkit==0.14.0
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pylint
@@ -374,12 +374,12 @@ tzdata==2025.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   arrow
-urllib3==2.6.2
+urllib3==2.6.3
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   botocore
     #   requests
-virtualenv==20.35.4
+virtualenv==20.36.1
     # via
     #   -r requirements/ci.txt
     #   tox

requirements/pip-tools.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 #    make upgrade
 #
-build==1.3.0
+build==1.4.0
     # via pip-tools
 click==8.3.1
     # via pip-tools

requirements/quality.txt

@@ -30,11 +30,11 @@ bok-choy==0.7.1
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
-boto3==1.42.21
+boto3==1.42.30
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.42.21
+botocore==1.42.30
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   boto3
@@ -74,7 +74,7 @@ ddt==1.7.2
     # via -r requirements/test.txt
 dill==0.4.0
     # via pylint
-django==5.2.9
+django==5.2.10
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/edx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
     #   -r requirements/test.txt
@@ -303,13 +303,13 @@ tinycss2==1.4.0
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   bleach
-tomlkit==0.13.3
+tomlkit==0.14.0
     # via pylint
 tzdata==2025.3
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   arrow
-urllib3==2.6.2
+urllib3==2.6.3
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   botocore

requirements/test.txt

@@ -22,11 +22,11 @@ bok-choy==0.7.1
     # via
     #   -c requirements/constraints.txt
     #   -r requirements/test.in
-boto3==1.42.21
+boto3==1.42.30
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.42.21
+botocore==1.42.30
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   boto3
@@ -210,7 +210,7 @@ tinycss2==1.4.0
     #   bleach
 tzdata==2025.3
     # via arrow
-urllib3==2.6.2
+urllib3==2.6.3
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   botocore