[gha] Bump open-edge-platform/orch-ci from 2026.0.8 to 2026.0.10 (#382)

Bumps [open-edge-platform/orch-ci](https://github.com/open-edge-platform/orch-ci) from 2026.0.8 to 2026.0.10.
- [Commits](open-edge-platform/orch-ci@467367d...cd0b18b)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: open-edge-platform/orch-ci
  dependency-version: 2026.0.10
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/pre-merge.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
         with:
           persist-credentials: false
       - name: "Verify Branch Name"
-        uses: open-edge-platform/orch-ci/verify-branch-name@467367d6f859a4654f2645ca78efd60035cf390c  # yamllint disable-line rule:line-length
+        uses: open-edge-platform/orch-ci/verify-branch-name@cd0b18b2ef0e2c52665525fa5503b8ec5edd232f  # yamllint disable-line rule:line-length
 
   pre-merge-pipeline:
     permissions: