Dockerfile: Bump debian from 12 to 13 (#1339)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

sources.Dockerfile

@@ -3,7 +3,7 @@
 # SPDX-FileCopyrightText: (C) 2024 - 2026 Intel Corporation
 # SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
 
-FROM debian:12@sha256:bc960ef50e6feed90686c593361df158517556ed1d2d98e5d1df3724024e0f49 AS source-grabber
+FROM debian:13@sha256:35b8ff74ead4880f22090b617372daff0ccae742eb5674455d542bef71ef1999 AS source-grabber
 
 RUN echo "deb-src http://deb.debian.org/debian bookworm main contrib non-free non-free-firmware" >> /etc/apt/sources.list \
     && echo "deb-src http://security.debian.org/debian-security bookworm-security main" >> /etc/apt/sources.list \
@@ -89,7 +89,7 @@ RUN : \
     ; git clone --depth 1 https://github.com/mozilla/geckodriver \
     ; git clone --depth 1 https://github.com/mirror/busybox
 
-FROM debian:13@sha256:55a15a112b42be10bfc8092fcc40b6748dc236f7ef46a358d9392b339e9d60e8
+FROM debian:13@sha256:35b8ff74ead4880f22090b617372daff0ccae742eb5674455d542bef71ef1999
 
 COPY --from=source-grabber /sources /sources
 COPY third-party-programs.txt /sources