Handle exception raised by providers

[alxckn]

Follow-up from this conversation: open-feature/ruby-sdk-contrib#22

In case a provider raises an exception, it should be rescued by the SDK's client and a ResolutionDetails with value set to default_value should be returned.