Update the Customer Interactions prefill plugin

[SonnyBA]

To retrieve the verification timestamp and de-duplicate the digital addresses. Also double check if the verification status has to be checked in some way if a verification timestamp was already set.

*** Make sure we have backwards compatibility (regarding the available options for emails and phones).