Add ability to edit meetups with sync support

Currently, users are unable to edit existing meetups in the app. This feature request is to implement an edit functionality for meetups, ensuring that any changes made are properly synced across devices and backed by the appropriate backend updates.

https://github.com/user-attachments/assets/8725f4a8-8548-44b1-8d20-e72df9fcb38e