ffspart: Create output file

[shenki]

Currently we need to 'touch outputfile.ffs' before running ffspart. There's a TODO in ffspart.c for this.

We should instead fail when the output file exists, to stop people overwriting things they want.