[chore] ignore service.version in comparison (#1159)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: atoulme

tests/golden/docker-compose.yaml

@@ -24,6 +24,7 @@ services:
       --ignore-metric-attribute-value service.instance.id
       --ignore-resource-attribute-value service.version
       --ignore-resource-attribute-value service.name
+      --ignore-metric-attribute-value service.version
       --ignore-metric-attribute-value service.name
       --ignore-resource-metrics-order
       --ignore-scope-metrics-order