chore(deps): update module github.com/kaptinlin/messageformat-go to v0.4.7

Author: renovate[bot]

internal/tools/go.mod

@@ -1,6 +1,6 @@
 module go.opentelemetry.io/collector/internal/tools
 
-go 1.24.0
+go 1.25
 
 tool (
 	github.com/a8m/envsubst/cmd/envsubst
@@ -101,7 +101,7 @@ require (
 	github.com/go-git/gcfg v1.5.1-0.20230307220236-3a3c6141e376 // indirect
 	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.6.2 // indirect
 	github.com/go-git/go-git/v5 v5.16.3 // indirect
-	github.com/go-json-experiment/json v0.0.0-20250813233538-9b1f9ea2e11b // indirect
+	github.com/go-json-experiment/json v0.0.0-20251027170946-4849db3c2f7e // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcast v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astcopy v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-toolsmith/astequal v1.2.0 // indirect
@@ -154,7 +154,7 @@ require (
 	github.com/julz/importas v0.2.0 // indirect
 	github.com/kaptinlin/go-i18n v0.1.6 // indirect
 	github.com/kaptinlin/jsonschema v0.4.12 // indirect
-	github.com/kaptinlin/messageformat-go v0.4.0 // indirect
+	github.com/kaptinlin/messageformat-go v0.4.7 // indirect
 	github.com/karamaru-alpha/copyloopvar v1.2.2 // indirect
 	github.com/kevinburke/ssh_config v1.4.0 // indirect
 	github.com/kisielk/errcheck v1.9.0 // indirect