Add CTA buttons to end-user page, and make some copyedits (#9064)

Co-authored-by: Vitor Vasconcellos <[email protected]>

Author: chalin

content/en/community/end-user/_index.md

@@ -6,6 +6,9 @@ redirects:
   - { from: slack-channel, to: '#slack' }
   - { from: discussion-group, to: '#podcast' }
   - { from: feedback-survey, to: '#survey' }
+params:
+  btn-class: >-
+    l-primary-buttons justify-content-start hk-no-external-icon mt-4
 weight: 40
 ---
 
@@ -30,9 +33,15 @@ before you. Giving a thumbs up or sharing more context in a comment is exactly
 what we’re looking for. Are you the first person who bumped into this problem?
 File an issue in one of our repositories.
 
-<!--➡️ TODO: Add a CTA "Review issues" linking to a list of projects in OTel org ) -->
+<div class="{{% param btn-class %}}">
 
-[Learn more about how we track reactions to issues.](issue-participation/)
+- [Review issues][projects]
+
+</div>
+
+[Learn more](issue-participation/) about how we track reactions to issues.
+
+[projects]: https://github.com/orgs/open-telemetry/projects
 
 ## Chat on Slack {#slack}
 
@@ -41,21 +50,22 @@ are just as important. You can voice them in OpenTelemetry-related channels in
 CNCF Slack workspace. OTel maintainers, contributors, and other end users hang
 out there and can answer your questions.
 
-Any channel starting with _#otel-_ is good, but some of the channels you might
+Any channel starting with `#otel-` is good, but some of the channels you might
 want to keep an eye on are:
 
-- #opentelemetry
-- #otel-semantic-conventions
-- #otel-community-demo
-- #otel-vendor
+- [#opentelemetry]
+- [#otel-semantic-conventions]
+- [#otel-community-demo]
+- [#otel-vendor]
 
-Not sure where to ask? Post to
-[#otel-sig-end-user](https://cloud-native.slack.com/archives/C01RT3MSWGZ), and
-we will help you find the right channel.
+Not sure where to ask? Post to [#otel-sig-end-user], and we will help you find
+the right channel.
 
-[Join CNCF Slack.](https://communityinviter.com/apps/cloud-native/cncf)
+<div class="{{% param btn-class %}}">
 
-<!--➡️ TODO: Turn link to a button -->
+- [Join CNCF Slack][cncf-slack]
+
+</div>
 
 ## Respond to a survey {#survey}
 
@@ -69,7 +79,8 @@ we've run previously:
 - [Docs Usability Survey](/blog/2024/otel-docs-survey/)
 <!--➡️ TODO: Turn links into embeds-->
 
-[Learn more about how we run surveys.](https://github.com/open-telemetry/sig-end-user/tree/main/end-user-surveys)
+[Learn more](https://github.com/open-telemetry/sig-end-user/tree/main/end-user-surveys)
+about how we run surveys.
 
 ## Join a podcast {#podcast}
 
@@ -88,16 +99,14 @@ We do the podcasts live and recordings are posted on the OpenTelemetry YouTube
 channel. If you want to talk about your experience with OpenTelemetry,
 [let us know](#contact).
 
-[Learn more about how we do podcasts.](interviews-feedback/)
+[Learn more](interviews-feedback/) about how we do podcasts.
 
 ## Connect with us {#contact}
 
 If you're interested in being a part of any of these programs, have any
 questions or tips on how to improve end user feedback collection, or just want
-to say hi, let us know in
-[_#otel-sig-end-user_](https://cloud-native.slack.com/archives/C01RT3MSWGZ) in
-CNCF Slack! Not there yet?
-[Join us](https://communityinviter.com/apps/cloud-native/cncf)!
+to say hi, let us know in [#otel-sig-end-user] in CNCF Slack! Not there yet?
+[Join us][cncf-slack]!
 
 > [!NOTE] For OpenTelemetry contributors
 >
@@ -106,3 +115,11 @@ CNCF Slack! Not there yet?
 > your SIG has developed? Or perhaps you're looking for some general feedback
 > about the thing you've spent hours working on? Reach out to the End User SIG
 > on Slack (#otel-sig-end-user) and we will be happy to help you.
+
+[#opentelemetry]: https://cloud-native.slack.com/archives/CJFCJHG4Q
+[#otel-community-demo]: https://cloud-native.slack.com/archives/C03B4CWV4DA
+[#otel-semantic-conventions]:
+  https://cloud-native.slack.com/archives/C041APFBYQP
+[#otel-sig-end-user]: https://cloud-native.slack.com/archives/C01RT3MSWGZ
+[#otel-vendor]: https://cloud-native.slack.com/archives/C031SAMGV2A
+[cncf-slack]: https://slack.cncf.io/

static/refcache.json

@@ -747,6 +747,10 @@
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2026-01-21T09:48:16.921302612Z"
   },
+  "https://cloud-native.slack.com/archives/C031SAMGV2A": {
+    "StatusCode": 200,
+    "LastSeen": "2026-01-29T06:41:22.562391-05:00"
+  },
   "https://cloud-native.slack.com/archives/C033BJ8BASU": {
     "StatusCode": 200,
     "LastSeen": "2026-01-13T09:50:25.926868591Z"
@@ -13955,6 +13959,10 @@
     "StatusCode": 206,
     "LastSeen": "2026-01-21T09:54:40.29402698Z"
   },
+  "https://github.com/orgs/open-telemetry/projects": {
+    "StatusCode": 206,
+    "LastSeen": "2026-01-29T06:41:22.172385-05:00"
+  },
   "https://github.com/orgs/open-telemetry/projects/151": {
     "StatusCode": 206,
     "LastSeen": "2026-01-14T09:47:04.216728606Z"