Handle OS signals (SIGTERM/SIGINT) for graceful pipeline shutdown

Handle OS signals (SIGTERM/SIGINT) for graceful pipeline shutdown #8917