Harmonizing instruction properties in rasterImage, rasterImageSatck, rasterImageSequence, rasterVolume, rasterVolumeSequence schemas

[Alixbonard]

Related to this PR: #579

All instruction properties must be harmonized with the associated schema for the version 5.

• rasterImage
• rasterImageSatck
• rasterImageSequence
• rasterVolume
• rasterVolumeSequence

[Alixbonard]

The instructions have been updated to reflect the actual name of the schema for consistency purposes. Schema names may evolved in the near future.