Add keyboard navigation, program address search, and individual protocol pages

Co-authored-by: 0xrinegade <[email protected]>

Author: Copilot