cell-a / cell-b switch for task manager

[jdcourcol]

Description

Implement the switch for task-manager calls between cell-a and cell-b depending on the virtual lab

Acceptance criteria

• a task called through the REST API should run on azure for a cell-b Virtual lab
• and should run on AWS for a cell-a virtual lab (default)