In Node v23 we're using, the stability of node:sqlite api is 1 which is not recommended for production. When this is raised to 2 in future versions, we can remove the better-sqlite3 for less dependencies.
Priority of this is a nice-to-have. The API of better-sqlite3 is very similar if not identical, so it should be pretty simple.