Merge pull request #1128 from opencrvs/ocrvs-9821-b

fix: show surname only on review header if firstname not given

Author: jamil314

src/translations/client.csv

@@ -809,7 +809,7 @@ event.birth.action.correction.form.section.requester.identity.verify.title,This
 event.birth.action.declare.form.label,This is what this form is referred as in the system,Birth decalration form,Birth decalration form
 event.birth.action.declare.form.review.comment.label,Label for the comment field in the review section,Comment,Commentaire
 event.birth.action.declare.form.review.signature.label,Label for the signature field in the review section,Signature of informant,Signature de l'informateur
-event.birth.action.declare.form.review.title,Title of the form to show in review page,"{child.name.firstname, select, __EMPTY__ {Birth declaration} other {{child.name.surname, select, __EMPTY__ {Birth declaration for {child.name.firstname}} other {Birth declaration for {child.name.firstname} {child.name.surname}}}}}","{child.name.firstname, select, __EMPTY__ {Déclaration de naissance} other {{child.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration de naissance pour {child.name.firstname}} other {Déclaration de naissance pour {child.name.firstname} {child.name.surname}}}}}"
+event.birth.action.declare.form.review.title,Title of the form to show in review page,"{child.name.firstname, select, __EMPTY__ {{child.name.surname, select, __EMPTY__ {Birth declaration} other {Birth declaration for {child.name.surname}}}} other {{child.name.surname, select, __EMPTY__ {Birth declaration for {child.name.firstname}} other {Birth declaration for {child.name.firstname} {child.name.surname}}}}}","{child.name.firstname, select, __EMPTY__ {{child.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration de naissance} other {Déclaration de naissance pour {child.name.surname}}}} other {{child.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration de naissance pour {child.name.firstname}} other {Déclaration de naissance pour {child.name.firstname} {child.name.surname}}}}}"
 event.birth.action.declare.form.section.child.field.attendantAtBirth.label,This is the label for the field,Attendant at birth,Accoucheur(se)
 event.birth.action.declare.form.section.child.field.birthLocation.label,This is the label for the field,Location of birth,Lieu de naissance
 event.birth.action.declare.form.section.child.field.birthType.label,This is the label for the field,Type of birth,Type d'accouchement
@@ -938,7 +938,7 @@ event.death.action.declare.form.nid.unique,This is the error message for non-uni
 event.death.action.declare.form.nid.unique,This is the error message for non-unique ID Number,National id must be unique,L'identifiant national doit être unique
 event.death.action.declare.form.review.comment.label,Label for the comment field in the review section,Comment,Commentaire
 event.death.action.declare.form.review.signature.label,Label for the signature field in the review section,Signature of informant,Signature de l'informateur
-event.death.action.declare.form.review.title,Title of the form to show in review page,"{deceased.name.firstname, select, __EMPTY__ {Death declaration} other {{deceased.name.surname, select, __EMPTY__ {Death declaration for {deceased.name.firstname}} other {Death declaration for {deceased.name.firstname} {deceased.name.surname}}}}}","{deceased.name.firstname, select, __EMPTY__ {Déclaration de décès} other {{deceased.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration de décès de {deceased.name.firstname}} other {Déclaration de décès de {deceased.name.firstname} {deceased.name.surname}}}}}"
+event.death.action.declare.form.review.title,Title of the form to show in review page,"{deceased.name.firstname, select, __EMPTY__ {{deceased.name.surname, select, __EMPTY__ {Death declaration} other {Death declaration for {deceased.name.surname}}}} other {{deceased.name.surname, select, __EMPTY__ {Death declaration for {deceased.name.firstname}} other {Death declaration for {deceased.name.firstname} {deceased.name.surname}}}}}","{deceased.name.firstname, select, __EMPTY__ {{deceased.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration de décès} other {Déclaration de décès de {deceased.name.surname}}}} other {{deceased.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration de décès de {deceased.name.firstname}} other {Déclaration de décès de {deceased.name.firstname} {deceased.name.surname}}}}}"
 event.death.action.declare.form.section.deceased.field.address.label,This is the label for the field,Usual place of residence,Lieu de résidence habituel
 event.death.action.declare.form.section.deceased.field.addressHelper.label,This is the label for the field,Usual place of residence,Lieu de résidence habituel
 event.death.action.declare.form.section.deceased.field.age.checkbox.label,This is the label for the field,Exact date of birth unknown,Date exacte de naissance inconnue
@@ -1071,7 +1071,7 @@ event.tennis-club-membership.action.certificate.form.section.requester.printInAd
 event.tennis-club-membership.action.certificate.form.section.who.title,This is the title of the section,Print certified copy,Imprimer une copie certifiée
 event.tennis-club-membership.action.collect-certificate.label,This is shown as the action name anywhere the user can trigger the action from,Print certificate,Imprimer le certificat
 event.tennis-club-membership.action.declare.form.label,This is what this form is referred as in the system,Tennis club membership application,Tennis club membership application
-event.tennis-club-membership.action.declare.form.review.title,Title of the form to show in review page,"{applicant.name.firstname, select, __EMPTY__ {Member declaration} other {{applicant.name.surname, select, __EMPTY__ {Member declaration for {applicant.name.firstname}} other {Member declaration for {applicant.name.firstname} {applicant.name.surname}}}}}","{applicant.name.firstname, select, __EMPTY__ {Déclaration des membres} other {{applicant.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration des membres pour {applicant.name.firstname}} other {Déclaration des membres pour {applicant.name.firstname} {applicant.name.surname}}}}}"
+event.tennis-club-membership.action.declare.form.review.title,Title of the form to show in review page,"{applicant.name.firstname, select, __EMPTY__{{applicant.name.surname, select, __EMPTY__{Member declaration} other{Member declaration for {applicant.name.surname}}}} other{{applicant.name.surname, select, __EMPTY__{Member declaration for {applicant.name.firstname}} other{Member declaration for {applicant.name.firstname} {applicant.name.surname}}}}}","{applicant.name.firstname, select, __EMPTY__ {{applicant.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration des membres} other {Déclaration des membres pour {applicant.name.surname}}}} other {{applicant.name.surname, select, __EMPTY__ {Déclaration des membres pour {applicant.name.firstname}} other {Déclaration des membres pour {applicant.name.firstname} {applicant.name.surname}}}}}"
 event.tennis-club-membership.action.declare.form.section.recommender.field.firstname.label,This is the label for the field,Recommender's first name,Recommender's first name
 event.tennis-club-membership.action.declare.form.section.recommender.field.firstname.label,This is the label for the field,Recommender's name,Nom du recommandataire
 event.tennis-club-membership.action.declare.form.section.recommender.field.id.label,This is the label for the field,Recommender's membership ID,Recommender's membership ID