chore: bump lmeval version

Original LMEval provider issue:
https://issues.redhat.com/browse/RHOAIENG-32731 Bump LMEval provider
version from 0.2.1 to 0.2.3.

Relates to: RHAIENG-696
Signed-off-by: Sébastien Han <seb@redhat.com>

Author: leseb

distribution/Containerfile

@@ -15,8 +15,6 @@ RUN pip install \
     fastapi \
     fire \
     httpx \
-    kubernetes \
-    llama_stack_provider_lmeval==0.2.4 \
     llama_stack_provider_trustyai_fms==0.2.1 \
     matplotlib \
     mcp>=1.8.1 \
@@ -40,6 +38,8 @@ RUN pip install \
     tqdm \
     transformers \
     uvicorn
+RUN pip install \
+    llama_stack_provider_lmeval==0.2.3
 RUN pip install --extra-index-url https://download.pytorch.org/whl/cpu torch torchao>=0.12.0 torchvision
 RUN pip install --no-deps sentence-transformers
 RUN pip install --no-cache llama-stack==0.2.21

distribution/build.yaml

@@ -15,6 +15,7 @@ distribution_spec:
     - provider_type: inline::meta-reference
     eval:
     - provider_type: remote::trustyai_lmeval
+      module: llama_stack_provider_lmeval==0.2.3
     datasetio:
     - provider_type: remote::huggingface
     - provider_type: inline::localfs