Merge pull request #340 from bredamc/ENG-9000_cloud_more_broken_links

ENG-9000: Fixes more broken links in cloud doc

Author: bredamc

modules/working-in-rstudio-server.adoc

@@ -28,7 +28,7 @@ For more information about the support scope of Red{nbsp}Hat Technology Preview
 With the *RStudio Server* notebook image, you can access the RStudio IDE, an integrated development environment for R. The R programming language is used for statistical computing and graphics to support data analysis and predictions.
 +
 To use the *RStudio Server* notebook image, you must first build it by creating a secret and triggering the `BuildConfig`, and then enable it in the {productname-short} UI by editing the `rstudio-rhel9` image stream. 
-See link:{rhoaidocshome}{default-format-url}/working_with_connected_applications/working-in-rstudio-server_connected-apps#building_the_rstudio_server_connected-apps[Building the RStudio Server notebook images] for more information.
+See link:{rhoaidocshome}{default-format-url}/working_on_data_science_projects/working-in-your-data-science-ide/#building_the_rstudio_server_notebook_images[Building the RStudio Server notebook images] for more information.
 +
 [IMPORTANT] 
 ====
@@ -41,7 +41,7 @@ See link:{rhoaidocshome}{default-format-url}/working_with_connected_applications
 With the *CUDA - RStudio Server* notebook image, you can access the RStudio IDE and NVIDIA CUDA Toolkit. The RStudio IDE is an integrated development environment for the R programming language for statistical computing and graphics. With the NVIDIA CUDA toolkit, you can enhance your work by using GPU-accelerated libraries and optimization tools.
 +
 To use the *CUDA - RStudio Server* notebook image, you must first build it by creating a secret and triggering the `BuildConfig`, and then enable it in the {productname-short} UI by editing the `rstudio-rhel9` image stream. 
-See link:{rhoaidocshome}{default-format-url}/working_with_connected_applications/working-in-rstudio-server_connected-apps#building_the_rstudio_server_connected-apps[Building the RStudio Server notebook images] for more information.
+See link:{rhoaidocshome}{default-format-url}/working_on_data_science_projects/working-in-your-data-science-ide/#building_the_rstudio_server_notebook_images[Building the RStudio Server notebook images] for more information.
 +
 [IMPORTANT] 
 ====