in the uwsgi config ini file : wsgi-disable-file-wrapper = true

Additionally, another ticket will be created in flask storage project regarding an issue with send_file + boto3 stream reader ...