Add basic sanity checks/tests using some dummy pre-applied, resources.

[kmova]

To speed up development and to help with e2e-testing of this binary, one can start a mini k8s cluster and apply some CRDs & some CRs(like from this example repo and check the outputs for some metrics like presence of keywords, number of lines(checks for all values showing up), or just checks the output from expected-output.