chore: Upgrade Python requirements

Author: edx-requirements-bot

requirements/edx-sandbox/base.txt

@@ -14,7 +14,7 @@ codejail-includes==2.0.0
     # via -r requirements/edx-sandbox/base.in
 contourpy==1.3.3
     # via matplotlib
-cryptography==47.0.0
+cryptography==48.0.0
     # via -r requirements/edx-sandbox/base.in
 cycler==0.12.1
     # via matplotlib

requirements/edx/base.txt

@@ -68,14 +68,14 @@ bleach[css]==6.3.0
     #   ora2
     #   xblock-drag-and-drop-v2
     #   xblock-poll
-boto3==1.43.0
+boto3==1.43.5
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   django-ses
     #   fs-s3fs
     #   ora2
     #   snowflake-connector-python
-botocore==1.43.0
+botocore==1.43.5
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   boto3
@@ -87,7 +87,7 @@ bridgekeeper==0.9
     # via -r requirements/edx/kernel.in
 cachecontrol==0.14.4
     # via firebase-admin
-cachetools==7.0.6
+cachetools==7.1.1
     # via edxval
 camel-converter[pydantic]==5.1.0
     # via meilisearch
@@ -150,7 +150,7 @@ codejail-includes==2.0.0
     # via -r requirements/edx/kernel.in
 crowdsourcehinter-xblock==1.0.0
     # via -r requirements/edx/bundled.in
-cryptography==47.0.0
+cryptography==48.0.0
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   django-fernet-fields-v2
@@ -173,7 +173,7 @@ defusedxml==0.7.1
     #   python3-openid
     #   social-auth-core
     #   xblocks-contrib
-django==5.2.13
+django==5.2.14
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -c requirements/constraints.txt
@@ -618,13 +618,13 @@ google-api-core[grpc]==2.30.3
     #   google-cloud-core
     #   google-cloud-firestore
     #   google-cloud-storage
-google-auth==2.49.2
+google-auth==2.51.0
     # via
     #   google-api-core
     #   google-cloud-core
     #   google-cloud-firestore
     #   google-cloud-storage
-google-cloud-core==2.5.1
+google-cloud-core==2.6.0
     # via
     #   google-cloud-firestore
     #   google-cloud-storage
@@ -636,9 +636,9 @@ google-crc32c==1.8.0
     # via
     #   google-cloud-storage
     #   google-resumable-media
-google-resumable-media==2.8.2
+google-resumable-media==2.9.0
     # via google-cloud-storage
-googleapis-common-protos==1.74.0
+googleapis-common-protos==1.75.0
     # via
     #   google-api-core
     #   grpcio-status
@@ -649,7 +649,7 @@ grpcio==1.80.0
     #   grpcio-status
 grpcio-status==1.80.0
     # via google-api-core
-gunicorn==25.3.0
+gunicorn==26.0.0
     # via -r requirements/edx/kernel.in
 h11==0.16.0
     # via httpcore
@@ -672,7 +672,7 @@ httpx[http2]==0.28.1
     #   typesense
 hyperframe==6.1.0
     # via h2
-icalendar==7.0.3
+icalendar==7.1.0
     # via -r requirements/edx/kernel.in
 idna==3.13
     # via
@@ -861,7 +861,7 @@ openedx-events==11.2.0
     #   openedx-authz
     #   openedx-core
     #   ora2
-openedx-filters==3.1.0
+openedx-filters==3.3.0
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   edx-enterprise
@@ -914,7 +914,7 @@ propcache==0.4.1
     # via
     #   aiohttp
     #   yarl
-proto-plus==1.27.2
+proto-plus==1.28.0
     # via
     #   google-api-core
     #   google-cloud-firestore
@@ -950,9 +950,9 @@ pycryptodomex==3.23.0
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   edx-proctoring
     #   lti-consumer-xblock
-pydantic==2.13.3
+pydantic==2.13.4
     # via camel-converter
-pydantic-core==2.46.3
+pydantic-core==2.46.4
     # via pydantic
 pyjwt[crypto]==2.12.1
     # via
@@ -987,7 +987,7 @@ pynacl==1.6.2
     #   paramiko
 pynliner==0.8.0
     # via -r requirements/edx/kernel.in
-pyopenssl==26.1.0
+pyopenssl==26.2.0
     # via snowflake-connector-python
 pyparsing==3.3.2
     # via
@@ -1027,7 +1027,7 @@ python3-saml==1.16.0
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   edx-enterprise
-pytz==2026.1.post1
+pytz==2026.2
     # via
     #   -r requirements/edx/kernel.in
     #   drf-yasg
@@ -1251,7 +1251,7 @@ uritemplate==4.2.0
     # via
     #   drf-spectacular
     #   drf-yasg
-urllib3==2.6.3
+urllib3==2.7.0
     # via
     #   botocore
     #   elasticsearch
@@ -1267,7 +1267,7 @@ walrus==0.9.8
     # via edx-event-bus-redis
 wcmatch==10.1
     # via pycasbin
-wcwidth==0.6.0
+wcwidth==0.7.0
     # via prompt-toolkit
 web-fragments==4.0.0
     # via