add link to the discussion forum on openela.org

[dirkmueller]

in /join we currently recommend to go to slack. we could in addition also advertise the GitHub Discussions

[chris-short]

Can we put something more there before shipping people off to an empty board? Like an FAQ or something?