Price Tag assistant: simplify to only bounding box drawing & delegate the rest to the price validation ? #1856
Description
Story
Following a discussion in https://openfoodfacts.slack.com/archives/C08AQU2C1NK/p1758722079613159
Why ?
- simplify the code
- avoid duplicating the logic between ProofPriceTagAssistant & PriceAddValidate