diff --git a/src/messages/messages_id.properties b/src/messages/messages_id.properties
index 40bbc0f54..d182e35be 100644
--- a/src/messages/messages_id.properties
+++ b/src/messages/messages_id.properties
@@ -27,7 +27,7 @@ invalidPasswordMinLengthMessage=Kata sandi tidak valid: panjang minimum {0}.
 invalidPasswordConfirmMessage=Konfirmasi kata sandi tidak cocok.
 usernameExistsMessage=Id pengguna publik sudah ada.
 usernameAvailableMessage=Public user id is available.
-usernameCheckingMessage=Checking…
+usernameCheckingMessage=Memeriksa…
 usernameInvalidMessage=Public user id is not in a valid format.
 emailExistsMessage=Email telah terdaftar.
 invalidEmailMessage=Alamat email tidak valid.