We're currently getting an unprocessable entity error when the user edits the same property several times without reloading

### What
We should increment the version number properly when the user edits the same property several times without reloading
We're currently getting an unprocessable entity error
<img width="1470" height="777" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/861023f7-2a23-4604-b067-053a964cd732" />