Add transifex pull and push gh workflows

Author: gounux

.github/workflows/translations_pull.yml

@@ -0,0 +1,47 @@
+name: 🌎 Pull translations
+
+# TODO: uncomment this since when workflow is finalized
+# on:
+#     schedule:
+#       - cron: "5 1 * * *"
+#     workflow_dispatch:
+
+# TODO: remove following `on` config when workflow is finalized
+on:
+  push:
+    paths:
+      - 'docker-app/qfieldcloud/locale/**'
+      - '.github/workflows/translations_pull.yml'
+
+jobs:
+  build:
+    name: Pull translations
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    env:
+      TX_TOKEN: ${{ secrets.TX_TOKEN }}
+
+    steps:
+      - name: Checkout code
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Install Transifex CLI
+        run: |
+            curl -OL https://github.com/transifex/cli/releases/download/v1.6.17/tx-linux-amd64.tar.gz
+            tar -xvzf tx-linux-amd64.tar.gz
+
+      - name: Pull from Transifex
+        run: ./tx pull -a --minimum-perc=50 --force
+
+        # temporary
+      - name: Show pulled translation
+        run: cat docker-app/qfieldcloud/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+
+      # TODO: uncomment this block when workflow is finalized
+      # - name: Add and commit new translations
+      #   uses: EndBug/add-and-commit@v9
+      #   with:
+      #     message: Synchronize translations
+      #     author_name: Translation update 💬
+      #     author_email: [email protected]
+      #     add: '["docker-app/qfieldcloud/locale"]'

.github/workflows/translations_push.yml

@@ -0,0 +1,31 @@
+name: 🌎 Update translations
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - master
+    paths:
+      - 'docker-app/qfieldcloud/locale/**'
+      - '.github/workflows/translations_push.yml'
+jobs:
+  build:
+    name: Update translations
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    env:
+      TX_TOKEN: ${{ secrets.TX_TOKEN }}
+
+    steps:
+      - name: Checkout code
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Install Transifex CLI
+        run: |
+          curl -OL https://github.com/transifex/cli/releases/download/v1.6.17/tx-linux-amd64.tar.gz
+          tar -xvzf tx-linux-amd64.tar.gz
+
+      - name: Translate
+        run: docker compose run --rm --user root app python manage.py makemessages -l es
+
+      - name: Push to Transifex
+        run: ./tx push --source