Multifield constraint is inconsistent between screen, table, and file loading. #291 was only a short-term fix, but a better solution should be found.