Skip to content

Commit 8591f92

Browse files
authored
update Vietnamese translation (#217)
1 parent 2461bac commit 8591f92

File tree

1 file changed

+101
-100
lines changed
  • src/locales/translations

1 file changed

+101
-100
lines changed

src/locales/translations/vi.ts

Lines changed: 101 additions & 100 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,101 +1,102 @@
11
export default {
2-
favorites: "Yêu thích",
3-
internet: "Internet",
4-
partners: "Đối tác",
5-
recently_joined: "Đã chơi gần đây",
6-
nickname: "Tên người chơi",
7-
settings: "Cài đặt",
8-
minimize: "Thu nhỏ",
9-
maximize: "Phóng đại",
10-
close: "Đóng",
11-
add_server_modal_description_1: "Thêm máy chủ theo cách thủ công vào danh sách yêu thích.",
12-
add_server_modal_description_2: "Ví dụ: 127.0.0.1:7777",
13-
add: "Thêm",
14-
server: "Máy chủ",
15-
address: "Địa chỉ",
16-
players: "Người chơi",
17-
server_join_prompt_enter_password:
18-
"Máy chủ này được bảo vệ, vui lòng nhập mật khẩu.",
19-
server_join_prompt_enter_password_input_placeholder: "Nhập mật khẩu...",
20-
server_join_prompt_nickname_input_placeholder: "Nhập tên...",
21-
connect: "Kết nối",
22-
copy: "Sao chép",
23-
remove_from_favorites: "Loại bỏ khỏi mục yêu thích",
24-
add_to_favorites: "Thêm vào mục yêu thích",
25-
filters: "Bộ lọc",
26-
filter_only_omp_servers: "Chỉ các máy chủ open.mp",
27-
filter_non_empty_servers: "Máy chủ không trống",
28-
filter_unpassworded_servers: "Máy chủ không mật khẩu",
29-
rule: "Quy tắc",
30-
value: "Giá trị",
31-
player: "Người chơi",
32-
score: "Điểm",
33-
locked: "Khóa",
34-
unlocked: "Mở khóa",
35-
openmp_server: "open.mp server",
36-
name: "Tên",
37-
ping: "Ping",
38-
mode: "Chế độ",
39-
filter_servers: "Lọc máy chủ",
40-
search_for_server_hostname_mode: "Tìm kiếm tên máy chủ/chế độ máy chủ",
41-
clear_recently_joined_list: "Xóa danh sách đã tham gia gần đây",
42-
refresh_servers: "Làm mới danh sách máy chủ",
43-
play: "Chơi",
44-
remove_selected_server_from_favorites:
45-
"Xóa máy chủ đã chọn khỏi mục yêu thích",
46-
add_selected_server_to_favorites: "Thêm máy chủ đã chọn vào mục yêu thích",
47-
add_server: "Thêm máy chủ",
48-
hide_player_and_rule_list: "Ẩn danh sách người chơi và quy tắc",
49-
show_player_and_rule_list: "Hiển thị danh sách người chơi và quy tắc",
50-
copy_server_info: "Sao chép thông tin máy chủ",
51-
settings_gta_path_input_label:
52-
"Đường dẫn GTA: San Andreas (nơi SA-MP cũng được cài đặt)",
53-
browse: "DUYỆT",
54-
settings_import_nickname_gta_path_from_samp:
55-
"Nhập tên và đường dẫn gtasa từ cài đặt SA-MP",
56-
settings_import_samp_favorite_list: "Nhập danh sách yêu thích từ dữ liệu SA-MP",
57-
settings_reset_application_data:
58-
"Đặt lại dữ liệu ứng dụng (xóa cài đặt và danh sách)",
59-
settings_new_update_available: "⚠ Cập nhật mới có sẵn. Bấm chuột để tải xuống! ⚠",
60-
settings_credits_made_by: "Made with ❤️ by",
61-
settings_credits_view_source_on_github: "Xem mã nguồn trên GitHub",
62-
update_modal_update_available_title: "Cập nhật có sẵn!",
63-
update_modal_update_available_description:
64-
'Bản dựng launcher mới có sẵn!\nPhiên bản xây dựng trình khởi chạy của bạn: {{ version }}\nPhiên bản xây dựng trình khởi chạy hiện tại: {{ newVersion }}\nNhấn "Tải xuống" để mở trang phát hành',
65-
download: "Tải xuống",
66-
update_modal_remind_me_next_time: "Nhắc tôi lần sau",
67-
update_modal_skip_this_update: "Bỏ qua bản cập nhật này",
68-
gta_path_modal_cant_find_game_title: "Không thể tìm thấy GTA: San Andreas!",
69-
gta_path_modal_cant_find_game_description:
70-
'Không thể tìm thấy GTA: San Andreas trong thư mục này:\n - "{{ path }}"\nKhông thể tìm thấy "gta_sa.exe" trong đường dẫn đã cho của bạn.',
71-
open_settings: "Mở cài đặt",
72-
cancel: "Hủy bỏ",
73-
gta_path_modal_cant_find_samp_title: "Không thể tìm thấy SA-MP!",
74-
gta_path_modal_cant_find_samp_description:
75-
'Không thể tìm thấy cài đặt SA-MP trong thư mục này:\n - "{{ path }}"\nKhông thể tìm thấy "samp.dll" trong đường dẫn đã cho của bạn.\n',
76-
notification_add_to_favorites_title: "Đã thêm vào mục yêu thích!",
77-
notification_add_to_favorites_description:
78-
"{{ server }} đã được thêm vào danh sách yêu thích của bạn.",
79-
nickname_modal_name_not_set_title: "Không có tên!",
80-
nickname_modal_name_not_set_description:
81-
"Bạn phải chọn một cái tên cho mình trước khi tham gia máy chủ.",
82-
gta_path_modal_path_not_set_title: "Đường dẫn GTA: San Andreas chưa được đặt!",
83-
gta_path_modal_path_not_set_description:
84-
"Bạn chưa đặt đường dẫn GTA: San Andreas, vào cài đặt và tìm kiếm thư mục game.",
85-
admin_permissions_required_modal_title: "Cần có quyền quản trị viên!",
86-
admin_permissions_required_modal_description:
87-
'Có vẻ như trò chơi GTA: San Andreas của bạn yêu cầu quyền quản trị để chạy. Điều này có thể do nhiều nguyên nhân, chẳng hạn như trò chơi của bạn được cài đặt trong ổ "C". Vui lòng mở lại trình khởi chạy open.mp với tư cách quản trị viên bằng nút "Run as Admin" hoặc tự mình mở theo cách thủ công',
88-
run_as_admin: "Chạy với tư cách quản trị viên",
89-
settings_general_tab_title: "Chung",
90-
settings_lang_tab_title: "Ngôn ngữ",
91-
settings_advanced_tab_title: "Nâng cao",
92-
settings_advanced_discord_status: "Bật trạng thái Discord",
93-
join_discord: "Tham gia máy chủ Discord",
94-
samp_version: "Phiên bản SA-MP",
95-
change_version: "Thay đổi phiên bản",
96-
offline: "Ngoại tuyến",
97-
from_gtasa_folder: "Từ thư mục GTASA",
98-
gta_path_modal_cant_find_samp_description_2:
99-
"Vui lòng chọn phiên bản khác hoặc tải xuống và cài đặt SA-MP theo cách thủ công.",
100-
};
101-
2+
favorites: "Yêu thích",
3+
internet: "Internet",
4+
partners: "Đối tác",
5+
recently_joined: "Đã chơi gần đây",
6+
nickname: "Tên người chơi",
7+
settings: "Cài đặt",
8+
minimize: "Thu nhỏ",
9+
maximize: "Phóng đại",
10+
close: "Đóng",
11+
add_server_modal_description_1: "Thêm máy chủ theo cách thủ công vào danh sách yêu thích.",
12+
add_server_modal_description_2: "Ví dụ: 127.0.0.1:7777",
13+
add: "Thêm",
14+
server: "Máy chủ",
15+
address: "Địa chỉ",
16+
players: "Người chơi",
17+
server_join_prompt_enter_password:
18+
"Máy chủ này được bảo vệ, vui lòng nhập mật khẩu.",
19+
server_join_prompt_enter_password_input_placeholder: "Nhập mật khẩu...",
20+
server_join_prompt_nickname_input_placeholder: "Nhập tên...",
21+
connect: "Kết nối",
22+
copy: "Sao chép",
23+
remove_from_favorites: "Loại bỏ khỏi mục yêu thích",
24+
add_to_favorites: "Thêm vào mục yêu thích",
25+
filters: "Bộ lọc",
26+
filter_only_omp_servers: "Chỉ các máy chủ open.mp",
27+
filter_non_empty_servers: "Máy chủ không trống",
28+
filter_unpassworded_servers: "Máy chủ không mật khẩu",
29+
rule: "Quy tắc",
30+
value: "Giá trị",
31+
player: "Người chơi",
32+
score: "Điểm",
33+
locked: "Khóa",
34+
unlocked: "Mở khóa",
35+
openmp_server: "open.mp server",
36+
name: "Tên",
37+
ping: "Ping",
38+
mode: "Chế độ",
39+
filter_servers: "Lọc máy chủ",
40+
search_for_server_hostname_mode: "Tìm kiếm tên máy chủ/chế độ máy chủ",
41+
clear_recently_joined_list: "Xóa danh sách đã tham gia gần đây",
42+
refresh_servers: "Làm mới danh sách máy chủ",
43+
play: "Chơi",
44+
remove_selected_server_from_favorites:
45+
"Xóa máy chủ đã chọn khỏi mục yêu thích",
46+
add_selected_server_to_favorites: "Thêm máy chủ đã chọn vào mục yêu thích",
47+
add_server: "Thêm máy chủ",
48+
hide_player_and_rule_list: "Ẩn danh sách người chơi và quy tắc",
49+
show_player_and_rule_list: "Hiển thị danh sách người chơi và quy tắc",
50+
copy_server_info: "Sao chép thông tin máy chủ",
51+
settings_gta_path_input_label:
52+
"Đường dẫn GTA: San Andreas (nơi SA-MP cũng được cài đặt)",
53+
browse: "DUYỆT",
54+
settings_import_nickname_gta_path_from_samp:
55+
"Nhập tên và đường dẫn gtasa từ cài đặt SA-MP",
56+
settings_import_samp_favorite_list: "Nhập danh sách yêu thích từ dữ liệu SA-MP",
57+
settings_reset_application_data:
58+
"Đặt lại dữ liệu ứng dụng (xóa cài đặt và danh sách)",
59+
settings_new_update_available: "⚠ Cập nhật mới có sẵn. Bấm chuột để tải xuống! ⚠",
60+
settings_credits_made_by: "Made with ❤️ by",
61+
settings_credits_view_source_on_github: "Xem mã nguồn trên GitHub",
62+
update_modal_update_available_title: "Cập nhật có sẵn!",
63+
update_modal_update_available_description:
64+
'Bản dựng launcher mới có sẵn!\nPhiên bản xây dựng trình khởi chạy của bạn: {{ version }}\nPhiên bản xây dựng trình khởi chạy hiện tại: {{ newVersion }}\nNhấn "Tải xuống" để mở trang phát hành',
65+
download: "Tải xuống",
66+
update_modal_remind_me_next_time: "Nhắc tôi lần sau",
67+
update_modal_skip_this_update: "Bỏ qua bản cập nhật này",
68+
gta_path_modal_cant_find_game_title: "Không thể tìm thấy GTA: San Andreas!",
69+
gta_path_modal_cant_find_game_description:
70+
'Không thể tìm thấy GTA: San Andreas trong thư mục này:\n - "{{ path }}"\nKhông thể tìm thấy "gta_sa.exe" trong đường dẫn đã cho của bạn.',
71+
open_settings: "Mở cài đặt",
72+
cancel: "Hủy bỏ",
73+
gta_path_modal_cant_find_samp_title: "Không thể tìm thấy SA-MP!",
74+
gta_path_modal_cant_find_samp_description:
75+
'Không thể tìm thấy cài đặt SA-MP trong thư mục này:\n - "{{ path }}"\nKhông thể tìm thấy "samp.dll" trong đường dẫn đã cho của bạn.\n',
76+
notification_add_to_favorites_title: "Đã thêm vào mục yêu thích!",
77+
notification_add_to_favorites_description:
78+
"{{ server }} đã được thêm vào danh sách yêu thích của bạn.",
79+
nickname_modal_name_not_set_title: "Không có tên!",
80+
nickname_modal_name_not_set_description:
81+
"Bạn phải chọn một cái tên cho mình trước khi tham gia máy chủ.",
82+
gta_path_modal_path_not_set_title: "Đường dẫn GTA: San Andreas chưa được đặt!",
83+
gta_path_modal_path_not_set_description:
84+
"Bạn chưa đặt đường dẫn GTA: San Andreas, vào cài đặt và tìm kiếm thư mục game.",
85+
admin_permissions_required_modal_title: "Cần có quyền quản trị viên!",
86+
admin_permissions_required_modal_description:
87+
'Có vẻ như trò chơi GTA: San Andreas của bạn yêu cầu quyền quản trị để chạy. Điều này có thể do nhiều nguyên nhân, chẳng hạn như trò chơi của bạn được cài đặt trong ổ "C". Vui lòng mở lại trình khởi chạy open.mp với tư cách quản trị viên bằng nút "Run as Admin" hoặc tự mình mở theo cách thủ công',
88+
run_as_admin: "Chạy với tư cách quản trị viên",
89+
settings_general_tab_title: "Chung",
90+
settings_lang_tab_title: "Ngôn ngữ",
91+
settings_advanced_tab_title: "Nâng cao",
92+
settings_advanced_discord_status: "Bật trạng thái Discord",
93+
join_discord: "Tham gia máy chủ Discord",
94+
samp_version: "Phiên bản SA-MP",
95+
change_version: "Thay đổi phiên bản",
96+
offline: "Ngoại tuyến",
97+
from_gtasa_folder: "Từ thư mục GTASA",
98+
gta_path_modal_cant_find_samp_description_2:
99+
"Vui lòng chọn phiên bản khác hoặc tải xuống và cài đặt SA-MP theo cách thủ công.",
100+
add_or_play_external_server: "Thêm vào yêu thích hoặc chơi",
101+
reconnect: "Kết nối lại",
102+
};

0 commit comments

Comments
 (0)