Fixed situation where a changing a managed dependency that does not have an explicit version tag would fail to add a version tag when providing the newVersion option.

Fixed situation where a changing a managed dependency that does not have an explicit version tag would fail to add a version tag when providing the newVersion option. #19791