Issue with Textbox Conversion from DOCX to PDF

We encountered an issue where a textbox added to the body of a .docx file does not appear in the converted PDF file. Despite multiple attempts to convert the .docx file to PDF, the textbox is consistently missing in the output.