Transmission now does separate IPv4 and IPv6 port checks in WebUI

[Pentaphon]

transmission/transmission#5953

Just putting this here before the feature goes stable.

[qu1ck]

Feature is not even merged yet :) But it's neat.

[Pentaphon]

Feature is now merged and put on 4.1.0 milestone. Beta should be appearing in the next month or two.