[FEATURE] We need tests written in TypeScript

[nhtruong]

The current test suite is entirely written in native Javascript. While we do have tests to make sure that the generated Typescript types are syntactically correct, they do cannot catch bugs like this one.