Fix integration tests

Author: tchap

test-data/apply-configuration/overall/minimal-cluster/expected-output/Management/ApplyStatus/cluster-scoped-resources/operator.openshift.io/authentications/10d9-body-cluster.yaml

@@ -9,8 +9,8 @@ status:
     status: "False"
     type: OAuthServerDeploymentAvailable
   - lastTransitionTime: "2024-10-14T22:38:20Z"
-    message: |
-      checking if authentication mode is OIDC: getting authentications.config.openshift.io/cluster: authentication.config.openshift.io "cluster" not found
+    message: 'checking if authentication mode is OIDC: getting authentications.config.openshift.io/cluster:
+      authentication.config.openshift.io "cluster" not found'
     reason: PreconditionNotFulfilled
     status: "True"
     type: OAuthServerDeploymentDegraded
@@ -19,8 +19,8 @@ status:
     status: "False"
     type: OAuthServerDeploymentProgressing
   - lastTransitionTime: "2024-10-14T22:38:20Z"
-    message: |
-      checking if authentication mode is OIDC: getting authentications.config.openshift.io/cluster: authentication.config.openshift.io "cluster" not found
+    message: 'checking if authentication mode is OIDC: getting authentications.config.openshift.io/cluster:
+      authentication.config.openshift.io "cluster" not found'
     reason: PreconditionNotFulfilled
     status: "True"
     type: OAuthServerWorkloadDegraded

test-data/apply-configuration/overall/minimal-cluster/expected-output/Management/ApplyStatus/cluster-scoped-resources/operator.openshift.io/authentications/3fff-body-cluster.yaml

@@ -9,8 +9,7 @@ status:
     status: "False"
     type: APIServerDeploymentAvailable
   - lastTransitionTime: "2024-10-14T22:38:20Z"
-    message: |
-      waiting for .status.latestAvailableRevision to be available
+    message: waiting for .status.latestAvailableRevision to be available
     reason: PreconditionNotFulfilled
     status: "True"
     type: APIServerDeploymentDegraded
@@ -19,8 +18,7 @@ status:
     status: "False"
     type: APIServerDeploymentProgressing
   - lastTransitionTime: "2024-10-14T22:38:20Z"
-    message: |
-      waiting for .status.latestAvailableRevision to be available
+    message: waiting for .status.latestAvailableRevision to be available
     reason: PreconditionNotFulfilled
     status: "True"
     type: APIServerWorkloadDegraded

test-data/apply-configuration/overall/oauth-apiserver-creation-minimal/expected-output/Management/ApplyStatus/cluster-scoped-resources/operator.openshift.io/authentications/c5b3-body-cluster.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
 status:
   conditions:
   - lastTransitionTime: "2024-10-14T22:38:20Z"
-    message: no apiserver.openshift-oauth-apiserver pods available on any node.
+    message: no apiserver.openshift-oauth-apiserver pods available on any node
     reason: NoPod
     status: "False"
     type: APIServerDeploymentAvailable
@@ -15,7 +15,7 @@ status:
     type: APIServerDeploymentDegraded
   - lastTransitionTime: "2024-10-14T22:38:20Z"
     message: 'deployment/apiserver.openshift-oauth-apiserver: 0/1 pods have been updated
-      to the latest generation and 0/1 pods are available'
+      to the latest revision and 0/1 pods are available'
     reason: PodsUpdating
     status: "True"
     type: APIServerDeploymentProgressing

test-data/apply-configuration/overall/oauth-server-creation-minimal/expected-output/Management/ApplyStatus/cluster-scoped-resources/operator.openshift.io/authentications/5749-body-cluster.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
 status:
   conditions:
   - lastTransitionTime: "2025-08-07T22:38:20Z"
-    message: no oauth-openshift.openshift-authentication pods available on any node.
+    message: no oauth-openshift.openshift-authentication pods available on any node
     reason: NoPod
     status: "False"
     type: OAuthServerDeploymentAvailable
@@ -15,7 +15,7 @@ status:
     type: OAuthServerDeploymentDegraded
   - lastTransitionTime: "2025-08-07T22:38:20Z"
     message: 'deployment/oauth-openshift.openshift-authentication: 0/1 pods have been
-      updated to the latest generation and 0/1 pods are available'
+      updated to the latest revision and 0/1 pods are available'
     reason: PodsUpdating
     status: "True"
     type: OAuthServerDeploymentProgressing