ODC-6675: [HACK] Downgrade @types/jest

The newer versions of `@types/jest` check the shape of mocked functions and objects with their actual counterparts.

A large number of our tests unfortunately have mocks that don't have all the properties of their real counterparts, causing many type errors.

To reduce the risk from large code changes in this PR (especially since we are so late into the 4.19 development cycle), I am going to downgrade `@types/jest` until there is time to reconcile these type errors.

Author: logonoff

frontend/@types/console/index.d.ts

@@ -1,4 +1,5 @@
 /// <reference path="./react.d.ts" />
+/// <reference path="./jest.d.ts" />
 /// <reference path="./generated/graphql-queries.d.ts" />
 
 declare module '*.svg' {

frontend/@types/console/jest.d.ts

@@ -0,0 +1,13 @@
+import 'jest';
+
+declare global {
+  namespace jest {
+    /**
+     * Returns the actual module instead of a mock, bypassing all checks on
+     * whether the module should receive a mock implementation or not.
+     *
+     * TODO: Update `@types/jest` and reconcile the type errors, then remove this file.
+     */
+    function requireActual(moduleName: string): any;
+  }
+}

frontend/package.json

@@ -236,7 +236,7 @@
     "@types/glob": "7.x",
     "@types/immutable": "3.x",
     "@types/jasmine": "2.8.x",
-    "@types/jest": "^29.5.14",
+    "@types/jest": "^22.x",
     "@types/json-schema": "^7.0.7",
     "@types/lodash-es": "4.17.x",
     "@types/node": "22.x",

frontend/yarn.lock

@@ -2933,13 +2933,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/jasmine/-/jasmine-2.8.16.tgz#a6cb24b1149d65293bd616923500014838e14e7d"
   integrity sha512-056oRlBBp7MDzr+HoU5su099s/s7wjZ3KcHxLfv+Byqb9MwdLUvsfLgw1VS97hsh3ddxSPyQu+olHMnoVTUY6g==
 
-"@types/jest@^29.5.14":
-  version "29.5.14"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/jest/-/jest-29.5.14.tgz#2b910912fa1d6856cadcd0c1f95af7df1d6049e5"
-  integrity sha512-ZN+4sdnLUbo8EVvVc2ao0GFW6oVrQRPn4K2lglySj7APvSrgzxHiNNK99us4WDMi57xxA2yggblIAMNhXOotLQ==
-  dependencies:
-    expect "^29.0.0"
-    pretty-format "^29.0.0"
+"@types/jest@^22.x":
+  version "22.2.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/jest/-/jest-22.2.3.tgz#0157c0316dc3722c43a7b71de3fdf3acbccef10d"
+  integrity sha512-e74sM9W/4qqWB6D4TWV9FQk0WoHtX1X4FJpbjxucMSVJHtFjbQOH3H6yp+xno4br0AKG0wz/kPtaN599GUOvAg==
 
 "@types/[email protected]":
   version "0.5.31"
@@ -8389,7 +8386,7 @@ expect@^24.5.0:
     jest-message-util "^24.9.0"
     jest-regex-util "^24.9.0"
 
-expect@^29.0.0, expect@^29.7.0:
+expect@^29.7.0:
   version "29.7.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/expect/-/expect-29.7.0.tgz#578874590dcb3214514084c08115d8aee61e11bc"
   integrity sha512-2Zks0hf1VLFYI1kbh0I5jP3KHHyCHpkfyHBzsSXRFgl/Bg9mWYfMW8oD+PdMPlEwy5HNsR9JutYy6pMeOh61nw==
@@ -14108,7 +14105,7 @@ pretty-format@^27.0.2:
     ansi-styles "^5.0.0"
     react-is "^17.0.1"
 
-pretty-format@^29.0.0, pretty-format@^29.7.0:
+pretty-format@^29.7.0:
   version "29.7.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/pretty-format/-/pretty-format-29.7.0.tgz#ca42c758310f365bfa71a0bda0a807160b776812"
   integrity sha512-Pdlw/oPxN+aXdmM9R00JVC9WVFoCLTKJvDVLgmJ+qAffBMxsV85l/Lu7sNx4zSzPyoL2euImuEwHhOXdEgNFZQ==