OSDOCS-13804: Kueue installation docs

Author: abrennan89

_attributes/common-attributes.adoc

@@ -125,3 +125,4 @@
 :mce-short: multicluster engine Operator
 //Kueue
 :platform: Red Hat OpenShift Container Platform
+:kueue-op: Red Hat Build of Kueue Operator

_topic_maps/_topic_map.yml

@@ -32,6 +32,14 @@ Topics:
 - Name: About Red Hat build of Kueue
   File: about-kueue
 ---
+Name: Install
+Dir: install
+Distros: openshift-kueue
+Topics:
+- Name: Installing Red Hat build of Kueue
+  File: install-kueue
+# Add disconnected docs once eng has details
+---
 Name: Authentication and authorization
 Dir: authentication
 Distros: openshift-kueue

install/_attributes

@@ -0,0 +1 @@
+../_attributes/

install/images

@@ -0,0 +1 @@
+../images/

install/install-kueue.adoc

@@ -0,0 +1,21 @@
+:_mod-docs-content-type: ASSEMBLY
+include::_attributes/common-attributes.adoc[]
+[id="install-kueue"]
+= Installing {product-title}
+:context: install-kueue
+
+toc::[]
+
+You can install {product-title} by using the {kueue-op} in OperatorHub.
+
+[id="prerequisites_{context}"]
+== Prerequisites
+
+* You have installed and configured link:https://docs.redhat.com/en/documentation/openshift_container_platform/latest/html/security_and_compliance/cert-manager-operator-for-red-hat-openshift#installing-the-cert-manager-operator-for-red-hat-openshift[the cert-manager Operator for Red Hat OpenShift] on your cluster.
+
+include::modules/install-kueue-operator.adoc[leveloffset=+1]
+
+[id="next-steps_{context}"]
+== Next steps
+
+* Complete the procedures in the xref:../configure/configuring-quotas.adoc#configuring-quotas[Configuring quotas] documentation.

install/modules

@@ -0,0 +1 @@
+../modules/

install/snippets

@@ -0,0 +1 @@
+../snippets/

modules/install-kueue-operator.adoc

@@ -0,0 +1,24 @@
+// Module included in the following assemblies:
+//
+// * /install/install-kueue.adoc
+
+:_mod-docs-content-type: PROCEDURE
+[id="install-kueue-operator_{context}"]
+= Installing the {kueue-op}
+
+You can install the {kueue-op} on an {platform} cluster by using the OperatorHub in the web console.
+
+.Prerequisites
+
+* You have administrator permissions on an {platform} cluster.
+* You have access to the {platform} web console.
+* You have installed and configured cert-manager for your cluster.
+
+.Procedure
+
+. In the {platform} web console, click *Operators* -> *OperatorHub*.
+. Choose *{kueue-op}* from the list of available Operators, and click *Install*.
+
+.Verification
+
+. Go to *Operators* -> *Installed Operators* and confirm that the *{kueue-op}* is listed with *Status* as *Succeeded*.