fix(deps): update github.com/openshift/cloud-credential-operator digest to 9c3346a

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2
 	github.com/onsi/gomega v1.36.2
 	github.com/openshift/api v0.0.0-20250418132733-f636181788a9
-	github.com/openshift/cloud-credential-operator v0.0.0-20250225003505-216fd1a30ec3
+	github.com/openshift/cloud-credential-operator 9c3346aea5a7
 	github.com/openshift/machine-config-operator v0.0.1-0.20241126072907-0ccd787ec951
 	github.com/prometheus/client_golang v1.21.0
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1