Create Python simulation example/tool for ML workflows

[nickbianco]

Create an example demonstrating how to use OpenSim as simulator for machine learning applications. In particular, clearly demonstrate how to compute a single simulation step (e.g, udot = f(q, u, a)) and how to run a forward integration. Perhaps create a Python-based tool or command-line utility to streamline this process for users.