Prevent changing number to URL way object using "w [number]"

[praszuk]

URL

https://www.openstreetmap.org/changeset/183589124#c1603043

How to reproduce the issue?

Bug introduced in: #6518
It seems there is a pattern "w ?(?<id>\\d{5,})" which is in conflict with Polish language.

Example: https://www.openstreetmap.org/changeset/183589124#c1603043
"Wycofane w <changeset id>" which translates to "Reverted in <changeset id>" shouldn't be changed to "Wycofane way/183600437."

Screenshot(s) or anything else?

No response

[pablobm]

Thank you for letting us know! Yeah, the shortcuts with spaces are probably too liberal 🤔

Pinging @hlfan for an opinion as he worked on this, but I think we should remove those.

[hlfan]

Agree. I think I originally wanted to have parity with changeset links being abbreviated cs, but that combination of letters doesn't show up in the current translations while n, w and r do.

Do you think cs (without any diacritics) could be another too loose criterion in slavic languages?

[pablobm]

I think in general the spaced ones are asking for trouble and we should drop them.