Create List of Unit Tests

[carpenma]

Generate a list of tests to be run to ensure devices behave as intended, play nicely with other hardware, and follow the specifications set forth in the OpenXC Message Format. Simple, living plaintext document is sufficient for now.