Update RDBStorage RuntimeError description translation

[chenghuzi]

optuna.storages._rdb.storage.RDBStorage:58 needs update as the original doc is now updated. This should be finished once we sync the source files with the latest original doc.