[improvement] Adding `transforms` parameter to Swarm

[paul-cayet]

The Swarm component does not support transforms yet.

This should be added, similarly to the Agent (https://oracle.github.io/wayflow/development/core/api/agent.html#wayflowcore.agent.Agent)